Cómo expresar resultados esperados en inglés: una guía completa
En el ámbito profesional, es fundamental comunicar con claridad cuáles son los resultados esperados de un proyecto, una tarea o una estrategia. Saber cómo expresar estos resultados en inglés te ayudará a:
- Comunicarte efectivamente con colegas y clientes internacionales.
- Demostrar profesionalidad y confianza en tus habilidades.
- Establecer expectativas claras y alcanzables.
A continuación, te presentamos una guía completa con diferentes maneras de expresar resultados esperados en inglés, adaptándose a diversos contextos.
Términos clave para expresar resultados esperados
Antes de adentrarnos en ejemplos concretos, es importante conocer algunos términos clave en inglés que te permitirán expresar resultados esperados de manera precisa:
- Expected outcome: Resultado esperado.
- Target: Objetivo, meta.
- Goal: Objetivo, meta.
- Aim: Objetivo, meta.
- Objective: Objetivo, meta.
- Desired outcome: Resultado deseado.
- Key performance indicator (KPI): Indicador clave de rendimiento.
Ejemplos de cómo expresar resultados esperados
1. Utilizando frases con "to" + verbo:
- To increase sales by 10% in the next quarter. (Aumentar las ventas un 10% en el próximo trimestre).
- To improve customer satisfaction by 5 points. (Mejorar la satisfacción del cliente en 5 puntos).
- To reduce production costs by 15%. (Reducir los costes de producción un 15%).
2. Utilizando frases con "aim to" + verbo:
- We aim to launch the new product by the end of the year. (Nuestro objetivo es lanzar el nuevo producto a finales de año).
- The company aims to achieve a 20% market share in the next two years. (La empresa tiene como objetivo alcanzar un 20% de participación en el mercado en los próximos dos años).
- We aim to improve communication between departments. (Nuestro objetivo es mejorar la comunicación entre departamentos).
3. Utilizando frases con "target" o "goal":
- Our target is to reach a monthly revenue of $100,000. (Nuestro objetivo es alcanzar un ingreso mensual de $100,000).
- The goal is to complete the project within 6 months. (El objetivo es completar el proyecto en 6 meses).
- We are aiming for a 90% success rate in our new marketing campaign. (Estamos apuntando a un 90% de tasa de éxito en nuestra nueva campaña de marketing).
4. Utilizando frases con "expected outcome" o "desired outcome":
- The expected outcome of this training program is to improve employee skills. (El resultado esperado de este programa de capacitación es mejorar las habilidades de los empleados).
- The desired outcome of this project is to increase brand awareness. (El resultado deseado de este proyecto es aumentar el conocimiento de la marca).
- The expected outcome is to see a significant reduction in customer complaints. (Se espera una reducción significativa en las quejas de los clientes).
5. Utilizando frases con "KPI":
- Our key performance indicator for this campaign is website traffic. (Nuestro indicador clave de rendimiento para esta campaña es el tráfico del sitio web).
- We are monitoring the following KPIs: customer retention rate and conversion rate. (Estamos monitoreando los siguientes KPIs: tasa de retención de clientes y tasa de conversión).
- Our KPI for this quarter is to increase sales by 15% compared to last year. (Nuestro KPI para este trimestre es aumentar las ventas un 15% en comparación con el año pasado).
Consejos adicionales
- Sé claro y conciso: No uses lenguaje vago o ambiguo.
- Utiliza métricas específicas: En lugar de decir "aumentar las ventas", especifica "aumentar las ventas un 10%".
- Sé realista: No establezcas objetivos demasiado ambiciosos que sean difíciles de alcanzar.
- Usa lenguaje positivo: En lugar de decir "evitar errores", di "mejorar la calidad".
Conclusión
Expresar resultados esperados en inglés de manera efectiva es crucial para el éxito profesional. Al utilizar los términos y frases adecuados, podrás comunicar tus objetivos de forma clara, concisa y profesional. ¡Recuerda practicar con frecuencia y no dudes en buscar recursos adicionales para mejorar tus habilidades en inglés!